Mai Ni Main Kinnu Aakhan – Atif Aslam
Kalam Shah Hussain
Mai Ni Main Kinnu Aakhan is a famous Kaafi by Hazrat Shah Hussain, which is a woe of sadness to mothers. Rendered by many artists, below is version by Atif Aslam.
Download (Right click + save target as, or save link as)
Maye Ni Main Kinnu Aakhan
Dard Vichoray Da Haal Ni.
Dukhan Di Roti, Soolan Da Saalan
Aahein Da Baalan Baal Ni
Jungle Belay Phirann Dhoondandi
Ajjey Na Payonn Laal Ni
Oh My Mother, Whom Shall I Tell My Torments Of Separation?
Bread Of Depair, With Currys Of Thorns
Kindles A Fire Of Laments
I Have Wandered Forests And Deserts
But Not Found That Ruby Stone [Referring To Beloved]