Allama Iqbal’s Rubaiyat from Payam-e-Mashriq

Allama Iqbal’s Rubaiyat from Payam-e-Mashriq

بگو جبریل را از من پیامے
مرا آن پیکر نوری نداوند

ولے تاب و تب ما خاکیاں بین
بنوری ذوق مہجوری نداوند

Translation:

Convey my message to Gabriel (Arch-Angel) 

That God has not granted me a body created with Noor (Divine Light) like yours

Yet, look at the passion and longing of us humans made of Clay

Which is driven by the separation & distance from our Creator (God) 

 

Allama Iqbal photo in Cordova Mosque in Public Domain and courtesy of Ravi Magazine

 

Facebook Comments


You may also like...