Wohi Asle Makaan o La-Makaan Hai: Allama Iqbal on Space and Spacelessness

Wohi Asle Makaan o La-Makaan Hai: Rubayi from Baal-e-Jibreel by Allama Iqbal

 

Wohi Asle Makaan o La-Makaan Hai

Makaan Kya Shay Hai, Andaz-e-Bayaan Hai

Khizr Kyon Kar Batayay, Kya Batayay?

Agar Mahi Kahe Darya Kahaan Hai!

God is the true reality of Space and Beyond-Space

What is Space? It is merely a play of words

What will Hazrat Khidr [who guides those lost] guide?

If the fish who is lost asks him, where is the Sea?

وہی اصل مکان و لامکاں ہے
مکاں کیاشےہے،اندازبیاں ہے
خضر کیونکر بتائے، کیا بتائے
اگر ماہی کہے دریا کہاں ہے

 

la-makaan-baal-e-jibreel



You may also like...